NPO法人神奈川県日本ユーラシア協会 横浜ロシア語センター

ロシア語で学ぶ観光ガイド入門

観光ガイドの現場で使えるロシア語を実践的に学ぶ
― 東京・鎌倉を案内してみよう ―

ロシア語で観光案内をしてみたい方、将来ガイドや通訳として活躍したい方のための実践講座です。
バスツアーや徒歩観光で実際によく使われる表現を学びながら、東京・鎌倉の主要観光地の案内方法を実践的に身につけます。
ロールプレイや会話練習を通して、実際のガイド業務を想定したトレーニングを行います。


日時4/27, 5/11, 5/18, 5/25, 6/1, 6/8, 6/15, 6/22, 6/29, 7/6(全10回)
月曜日 19:30~21:00
場所オンライン(Zoom)
※4/27の初回のみ、横浜平和と労働会館5階教室にて対面授業(オンライン併用も可)
講師スニトコ・タチアナ(言語学博士)
教材教材はGoogle Driveの「アテンド通訳講座」専用フォルダにアップロードします。
授業の特色・観光ガイドに必要なロシア語表現を実践的に学習
・バスツアーや徒歩ガイドを想定した会話練習
・東京・鎌倉の主要観光ルートを具体的に解説
・ロールプレイを通して実際のガイド業務を体験
受講料一般50,140円、会員43,600円(税込)(全10回分、教材費込み)
受講対象ТРКИ2レベル相当(1レベル合格)以上の方
最少開講人数3名
定員10名
お申し込み締切4月20日(月)

授業内容

回数日 付項 目
第1回4月27日(月)講座説明
現在のロシア人観光客の特徴
会話:「バスツアーの開始」
第2回5月11日(月)バスツアー(会話、ロールプレイ)
第3回5月18日(月)ガイドへの質問:ツアーについての質問、日本(東京)についての質問
第4回5月25日(月)神社の案内
おみくじ・お守り・絵馬・お神輿・五円玉など
第5回6月1日(月)ホームステイ
第6回6月8日(月)東京湾船クルーズ
第7回6月15日(月)浅草観光案内
第8回6月22日(月)鎌倉:長谷寺
第9回6月29日(月)鎌倉:鶴岡八幡宮
第10回7月6日(月)模擬ツアー

お申し込みの流れは次の通りです。

1. Eメールにて参加をお申し込みください。
こちらのメールフォームに必要事項を入力・送信してください。
ご用件欄で「受講お申し込み」を、希望クラス欄で「ロシア語で学ぶ観光ガイド入門」を選択してください。

2. 開講決定後、ご案内に従って受講料・教材費をご納入ください。
料金のページ記載の指定口座のいずれかへお振り込みください。

3. 事務局より前日までに「Zoomミーティングの招待状」をメールにて送信します。

4. 当日までに手元の機器にZoomアプリをダウンロードしておき、開始時刻にZoomにアクセスしてください。
PCの場合は、招待状メールに記載されているURLをクリックするだけでもZoomが起動されます。
スマホとタブレットの場合は、アプリを起動させ「ミーティングに参加」を選択してID等必要事項を入力します。